Antragskonferenz

DeutschDiachronDigital

Antragskonferenz der Initiative Historisches Referenzkorpus des Deutschen

Ort / Place: Magnus-Haus. Wissenschaftliches Begegnungszentrum der Deutschen Physikalischen Gesellschaft, Am Kupfergraben 7, D-10117 Berlin

Zeit / Dates: 10.-11.12.2003

Programm / Program:

Dienstag / Tuesday, 9.12.2003

19.30

Warming-Up (Restaurant Cum Laude, Humboldt-Universität, Universitätsstraße)

Mittwoch / Wednesday, 10.12.2003

11.00	Eröffnung der Konferenz / Opening of the conference
11.15	Vorstellung des Konzepts für den Aufbau eines Historischen Referenzkorpus des Deutschen
12.30	MITTAGSPAUSE / LUNCH
	Datenbankstrukturen / Corpus architecture (Moderation: Ulf Leser/HU Berlin)
13.30	Heinz Schweppe (Berlin): Digitale Bibliotheken
14.20	Stefan Evert (Stuttgart): Design Patterns for Richly Annotated Corpora
15.10	KAFFEEPAUSE / COFFEE
	Historische Korpora / Historical corpora (Moderation: Ulrike Demske/Saarbrücken)
15.40	Odd-Einar Haugen (Bergen) & Christian-Emil Ore (Oslo): The Meta Dictionary and Menota
16.30	Beatrice Santorini (Philadelphia): Building and searching large parsed corpora of diachronic texts
19.30	ABENDESSEN / DINNER (Frühstücksraum des Hotel Allegra, Albrechtstr. 17 (gegenüber vom Restaurant Alvis) / Breakfast room of the Hotel Allegra, Albrechtstr. 17 (opposite the Restaurant Alvis)

Donnerstag / Thursday, 11.12.2003

	Antragsdiskussion in Arbeitsgruppen I / Proposal discussion
09.00	Arbeitsgruppe 1 : Datenbankarchitektur und Annotationen / Discussion group 1 : Corpus architecture and annotation (Moderation: Anke Lüdeling/HU Berlin)
	Arbeitsgruppe 2: Textauswahl und Benutzerprofile / Discussion group 2 : Corpus structure and user profiles (Moderation: Karin Donhauser/HU Berlin)
10.30	KAFFEEPAUSE / COFFEE
	Antragdiskussion in Arbeitsgruppen II / Proposal discussion II
11.00	Arbeitsgruppe 1: Datenbankarchitektur und Annotationen / Discussion group 1 : Corpus architecture and annotation (Moderation: Anke Lüdeling/HU Berlin)
	Arbeitsgruppe 2: Textauswahl und Benutzerprofile / Discussion group 2 : Corpus structure and user profiles (Moderation: Karin Donhauser/HU Berlin)
12.30	MITTAGSPAUSE / LUNCH
	Antragsdiskussion Plenum I / General proposal discussion (Moderation: Marga Reis/Tübingen)
14.30	Gesamtkonzept / Overall concept
	Datenbankarchitektur und Annotation / Corpus architecture and annotation
15.30	KAFFEEPAUSE / COFFEE
	Antragdiskussion Plenum II / General proposal discussion II (Moderation: Marga Reis/Tübingen)
16.00	Textauswahl und Benutzerprofile / Corpus structure and user profiles
	Organisationsstruktur / Organisational structure
18.00	Abschluß/Verabschiedung / Closing