Metadaten

Achtung: Diese Seite wird momentan überarbeitet.

AB | Altbairische Beichte (+/)
Textkürzel AB
Text: Name (weitere Namen) Altbairische Beichte
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 184
Aufbewahrungsort Orléans, Stadtbibliothek
Blattangabe S. 328
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 bair.
Entstehungsgzeit 9,1
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 61, S. 309.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://http://www.paderborner-repertorium.de/4115
AG | Augsburger Gebet (Rheinfränkisches Gebet) (+/)
Textkürzel AG
Text: Name (weitere Namen) Augsburger Gebet (Rheinfränkisches Gebet)
Textbereich Religion
Textart Vers
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Clm 3851
Aufbewahrungsort München, Staatsbibliothek
Blattangabe 1r
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 md.
Sprachlandschaft 1 rhfrk.
Schreibort Lothringen
Entstehungsgzeit 9,2
Lateinbezug Übertragung
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 18, S. 92/93.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/3771
Online-Faksimile http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0005/bsb00051574/images/index.html?id=00051574&fip=eayasdaseayaxdsydeneayasdassdasyztsfsdr&no=7&seite=3
AGB | Alemannischer Glauben und Beichte (+/)
Textkürzel AGB
Text: Name (weitere Namen) Alemannischer Glauben und Beichte
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Druck
Signatur Melchior Goldast: Alam.rer.script.II
Blattangabe S. 173
Sprache 1 spätahd./frühmhd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 alem.
Entstehungsgzeit 17,1
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 57, S. 350-53.
Handschriftencensus/andere Referenzen Sonderegger, Stefan (1978), Alemannischer Glauben und Beichte, in VL 1, Sp. 209/210.
AN | Abecedarium Nordmannicum (+/)
Textkürzel AN
Text: Name (weitere Namen) Abecedarium Nordmannicum
Textbereich Poesie
Textart Stabreim
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Codex 878
Aufbewahrungsort St. Gallen, Stiftsbibliothek
Blattangabe s. 320/21
Sprache 1 as.
Sprache 2 ahd.
sprachlicher Großraum 1 nd.
sprachlicher Großraum 2 md.
Schreibort Fulda oder Hof Ludwigs
Entstehungsgzeit 9,1
genauere Datierung zwischen 829 und 849
Edition Wadstein, Elis (Hg.). Kleinere altsächsische sprachdenkmäler. Mit anmerkungen und glossar. Norden und Leipzig, 1899. Nr. 6, S. 20.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/13475
Online-Faksimile http://www.e-codices.unifr.ch/de/csg/0878/321/small
AnfP | Altniederfränkische Psalmen (+/)
Textkürzel AnfP
Text: Name (weitere Namen) Altniederfränkische Psalmen
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Druck
Signatur a): Ms 149; b): 78 B 9; c): Ms. Diez. C quart. 90
Aufbewahrungsort a) Leeuwarden, Bibliotheken Midden-Fryslân; b) Leiden, Universitätsbibliothek; c): Berlin, Staatsbibliothek
Sprache 1 as.
Sprachlandschaft 1 mfrk.
Sprachlandschaft 2 nfrk.
Entstehungsgzeit 16,2
Lateinbezug Interlinearversion
Edition Heyne, Moritz: Kleinere Altniederdeutsche Denkmäler. Paderborn 1867. S. 1-40
Handschriftencensus/andere Referenzen a): http://www.handschriftencensus.de/22281; b): http://catalogue.leidenuniv.nl/primo_library/libweb/action/display.do?tabs=detailsTab&ct=display&fn=search&doc=UBL_LMS000170814&indx=1&recIds=UBL_LMS000170814&recIdxs=0&elementId=0&renderMode=poppedOut&displayMode=full&frbrVersion=&dscnt=1&scp.scps=scope%3A%28UBL_SFX%29%2Cscope%3A%28UBL_METALIB%29%2Cscope%3A%28UBL_DTL%29%2Cscope%3A%28UBL_LMS%29%2Cscope%3A%28%22PRIMO%22%29%2Cscope%3A%28%22UBL%22%29%2Cscope%3A%28UBL_DSPACE%29%2Cprimo_central_multiple_fe&frbg=&tab=all_content&dstmp=1376484826260&srt=rank&mode=Basic&dum=true&tb=t&vl%28freeText0%29=van+der+milii&vid=UBL_V1; c): http://www.handschriftencensus.de/19976; c): http://www.handschriftencensus.de/19976
AP/B | Althochdeutsche Predigtsammlung B (+/)
Textkürzel AP/B
Text: Name (weitere Namen) Althochdeutsche Predigtsammlung B
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 2681
Aufbewahrungsort Wien, Österreichische Nationalbibliothek
Blattangabe Bl. 212ra, Z. 20 - 212vb; Bl. 232rb-235vb
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 bair.
Entstehungsgzeit 12/13
genauere Datierung um 1200
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.). Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 32, S. 168-172.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/9386
APh | (Althochdeutscher) Physiologus (+/)
Textkürzel APh
Text: Name (weitere Namen) (Althochdeutscher) Physiologus
Textbereich Wissenschaft
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 223
Aufbewahrungsort Wien, Österreichische Nationalbibliothek
Blattangabe Bl. 31r - 33r
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 alem.
Entstehungsgzeit 11
Hände 2
Lateinbezug Übertragung
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.). Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 27, S. 124-134.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/11043
APs | Altalemannische Psalmenübersetzung (+/)
Textkürzel APs
Text: Name (weitere Namen) Altalemannische Psalmenübersetzung
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur (a) XV Fragment 3, (b) Cmg 5248/1
Aufbewahrungsort (a) Dillingen, Lyzealbibliothek; (b) München, Staatsbibliothek
Blattangabe (a) Doppelblatt, (b) 2 Einzelblätter
Sprache 1 ahd.
Sprache 2 lat.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 alem.
Entstehungsgzeit 9,1
Lateinbezug Interlinearversion
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.). Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 38, S. 293-300.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/werke/1025
Online-Faksimile (a) http://daten.digitale-sammlungen.de/0000/bsb00005834/images/, (b) http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0002/bsb00022140/images/index.html?id=00022140&fip=eayasdaseayaxdsydeneayasdassdasyztsfsdr&no=&seite=2
ASB | (Alt)sächsische Beichte (Altsächsischer Beichtspiegel) (+/)
Textkürzel ASB
Text: Name (weitere Namen) (Alt)sächsische Beichte (Altsächsischer Beichtspiegel)
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. D2
Aufbewahrungsort Düsseldorf, ULB
Blattangabe 204 2r - 205 2r
Sprache 1 as.
sprachlicher Großraum 1 nd.
Schreibort Essen
Entstehungsgzeit 10
genauere Datierung spätes 10. Jh.
Edition Wadstein, Elis (Hg.). Kleinere altsächsische sprachdenkmäler. Mit anmerkungen und glossar. Norden und Leipzig, 1899. Nr. 3, S. 16/17.
Handschriftencensus/andere Referenzen Krogh, Steffen (1996), Die Stellung des Altsächsischen im Rahmen der germanischen Sprachen, Göttingen.
B | (Althochdeutsche) Benediktinerregel (+/)
Textkürzel B
Text: Name (weitere Namen) (Althochdeutsche) Benediktinerregel
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 916
Aufbewahrungsort St. Gallen, Stiftsbibliothek
Blattangabe S. 2-159
Sprache 1 ahd.
Sprache 2 lat.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 alem.
Schreibort St. Gallen
Entstehungsgzeit 9,1
Hände viele
Lateinbezug Glossierung
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.). Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 36, S. 190-289.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/17050
Online-Faksimile http://www.e-codices.unifr.ch/de/csg/0916
BamGB | Bamberger Glaube und Beichte 1 (+/)
Textkürzel BamGB
Text: Name (weitere Namen) Bamberger Glaube und Beichte 1
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Clm 4460
Aufbewahrungsort München, Staatsbibliothek
Blattangabe 103r - 111v
Sprache 1 spätahd./frühmhd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 ofrk.
Sprachlandschaft 2 alem.
Entstehungsgzeit 12
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.). Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 28, S. 135-152.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/14572
BB | Bruchstück einer Beichte (Vorauer Beichte) (+/)
Textkürzel BB
Text: Name (weitere Namen) Bruchstück einer Beichte (Vorauer Beichte)
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 2540
Aufbewahrungsort Straßburg, Bibliothèque Nationale et Universitaire
Blattangabe 1rb-vb
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 bair.
Entstehungsgzeit 10
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.). Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 47, 326/27.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/3587
BBS | Bamberger Blutsegen (+/)
Textkürzel BBS
Text: Name (weitere Namen) Bamberger Blutsegen
Textbereich Alltag
Textart Prosa, Vers
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Msc. Med. 6
Aufbewahrungsort Bamberg, Staatsbibliothek
Blattangabe 139rb
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 ofrk.
Entstehungsgzeit 12,2
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.). Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 69, S. 377-380.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/6838
Online-Faksimile http://bvbm1.bib-bvb.de/view/bvbmets_pre/viewer.0.4.jsp?folder_id=0&dvs=1368525291401~728&pid=4561246&usePid1=true&usePid2=true
Bga | (Alt-) Bairisches Gebet A (St. Emmeraner Gebet A) (+/)
Textkürzel Bga
Text: Name (weitere Namen) (Alt-) Bairisches Gebet A (St. Emmeraner Gebet A)
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Teplá MS. b 9
Aufbewahrungsort Prag, Nationalbibliothek
Blattangabe S. 182 - 186
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 bair.
Schreibort Regensburg Umgebung
Entstehungsgzeit 9,1
Lateinbezug Übertragung
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.). Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 42, S. 310-14.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/4057
BGb | (Alt-) Bairisches Gebet B (St. Emmeraner Gebet B) (+/)
Textkürzel BGb
Text: Name (weitere Namen) (Alt-) Bairisches Gebet B (St. Emmeraner Gebet B)
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Clm 14345
Aufbewahrungsort München, Staatsbibliothek
Blattangabe 117r
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 bair.
Schreibort Regensburg Umgebung
Entstehungsgzeit 9,1
Lateinbezug Übertragung
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.). Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 42, S. 310-14.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/3700
Online-Faksimile http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0002/bsb00024480/images/index.html?id=00024480&fip=eayasdaseayaxdsydeneayasdassdasyztsfsdr&no=11&seite=239
BGB 3 | Benediktbeurer Glaube und Beichte III (+/)
Textkürzel BGB 3
Text: Name (weitere Namen) Benediktbeurer Glaube und Beichte III
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cgm 39
Aufbewahrungsort München, Staatsbibliothek
Blattangabe 1r-3v
Sprache 1 spätahd./frühmhd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 bair.
Entstehungsgzeit 12/13
genauere Datierung um 1200
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.). Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 60, S. 357-362.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.mr1314.de/1340
Online-Faksimile http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0003/bsb00035336/images/index.html?fip=193.174.98.30&seite=3&pdfseitex=
BH | (Altsächsische) Beda-Homilie (+/)
Textkürzel BH
Text: Name (weitere Namen) (Altsächsische) Beda-Homilie
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. B 80
Aufbewahrungsort Düsseldorf, Landesbibliothek
Blattangabe 153r, letzte Zeile von 152v
Sprache 1 as.
Schreibort Essen
Entstehungsgzeit 10,2
Lateinbezug Übertragung
Edition Wadstein, Elis (Hg.). Kleinere altsächsische sprachdenkmäler. Mit anmerkungen und glossar. Norden und Leipzig, 1899. Nr. 4, S. 18.
BI | Binger Inschrift (Rheinfränkische Grabinschrift) (+/)
Textkürzel BI
Text: Name (weitere Namen) Binger Inschrift (Rheinfränkische Grabinschrift)
Textbereich Alltag
Textart Prosa
Überlieferungsträger Inschrift
Signatur S.3089
Aufbewahrungsort Mainz, Mittelrheinisches Landesmuseum
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 md.
Sprachlandschaft 1 rhfrk.
Schreibort Rheinhessen
Entstehungsgzeit 10,2
genauere Datierung 975-1000
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.). Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 85, S. 403.
BLV | Brief Leos von Vercelli (+/)
Textkürzel BLV
Text: Name (weitere Namen) Brief Leos von Vercelli
Textbereich Alltag
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. C II
Aufbewahrungsort Vercelli, Biblioteca Capitolare
Blattangabe 148v
Sprache 1 as.
Entstehungsgzeit 11,1
genauere Datierung um 1016
Edition Bloch, Hermann. Beiträge zur Geschichte des Bischofs Leo von Vercelli und seiner Zeit. In: Neues Archiv der Gesellschaft für Ältere Deutsche Geschichtskunde zur Beförderung einer Gesamtausgabe der Quellenschriften deutscher Geschichten des Mittelalters, Band 22. Hannover/Leipzig 1897. S. 11-136.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.paderborner-repertorium.de/18912
BR 1 | Basler Rezepte 1 (+/)
Textkürzel BR 1
Text: Name (weitere Namen) Basler Rezepte 1
Textbereich Alltag
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. F III 15a
Aufbewahrungsort Basel, Universitätsbibliothek
Blattangabe 17r
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 ofrk.
Sprachlandschaft 2 bair.
Schreibort Fulda
Entstehungsgzeit 8
Lateinbezug Nachbildung
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.). Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 61, S. 309.
BR 2 | Basler Rezepte 2 (+/)
Textkürzel BR 2
Text: Name (weitere Namen) Basler Rezepte 2
Textbereich Alltag
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. F III 15a
Aufbewahrungsort Basel, Universitätsbibliothek
Blattangabe 17r
Sprache 1 ahd.
Sprache 2 ags.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 bair.
Schreibort Fulda
Entstehungsgzeit 8
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.). Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 7, S. 39ff.
BU | (Deutsche) Buchunterschrift (Weingartner Buchunterschrift) (+/)
Textkürzel BU
Text: Name (weitere Namen) (Deutsche) Buchunterschrift (Weingartner Buchunterschrift)
Textbereich Alltag
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. HB VII 32
Aufbewahrungsort Stuttgart, Württembergische Landesbibliothek
Blattangabe 177r
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 alem.
Schreibort St. Gallen
Entstehungsgzeit 11
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.). Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 87, S. 404.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/15440
C | Carmen ad Deum (+/)
Textkürzel C
Text: Name (weitere Namen) Carmen ad Deum
Textbereich Religion
Textart Vers
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Clm 19410
Aufbewahrungsort München, Staatsbibliothek
Blattangabe S. 39-41
Sprache 1 ahd.
Sprache 2 lat.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 bair.
Entstehungsgzeit 9,2
Lateinbezug Übersetzung
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.). Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 37, S. 290-292.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/15708
Online-Faksimile http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0006/bsb00061517/images/index.html?id=00061517&fip=eayasdaseayaxdsydeneayasdassdasyztsfsdr&no=9&seite=43
Ch | Christus und die Samariterin (+/)
Textkürzel Ch
Text: Name (weitere Namen) Christus und die Samariterin
Textbereich Literatur
Textart Vers
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 515
Aufbewahrungsort Wien, Österreichische Nationalbibliothek
Blattangabe 4v - 5r
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 alem.
Entstehungsgzeit 10
genauere Datierung Mitte 10. Jhd.
Hände 2
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.). Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 17, S. 89-91.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/6426
Online-Faksimile http://archiv.onb.ac.at:1801/view/action/nmets.do?DOCCHOICE=2938156.xml&dvs=1368630690876~632&locale=de_DE&search_terms=&adjacency=&VIEWER_URL=/view/action/nmets.do?&DELIVERY_RULE_ID=1&usePid1=true&usePid2=true
CM | Contra Malum Malannum (+/)
Textkürzel CM
Text: Name (weitere Namen) Contra Malum Malannum
Textbereich Alltag
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. S 218
Aufbewahrungsort Bonn, Universitätsbibliothek
Blattangabe 41r
Sprache 1 ahd.
Sprache 2 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
sprachlicher Großraum 2 md.
Sprachlandschaft 1 bair.
Sprachlandschaft 2 rhfrk.
Entstehungsgzeit 11,2
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.). Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 71, S. 383/84.
CV | Contra Vermes (+/)
Textkürzel CV
Text: Name (weitere Namen) Contra Vermes
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 751
Aufbewahrungsort Wien, Österreichische Nationalbibliothek
Blattangabe 188v
Sprache 1 as.
Entstehungsgzeit 9/10
genauere Datierung um 1000
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.). Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 67, S. 374/75.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/11053
DD | De Definitione (Bruchstück einer Logik) (+/)
Textkürzel DD
Text: Name (weitere Namen) De Definitione (Bruchstück einer Logik)
Textbereich Wissenschaft
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 275
Aufbewahrungsort Wien, Österreichische Nationalbibliothek
Blattangabe 92rv
Sprache 1 ahd.
Sprache 2 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
sprachlicher Großraum 2 obd.
Sprachlandschaft 1 alem.
Sprachlandschaft 2 bair.
Entstehungsgzeit 11,2
Hände 2
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.). Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 25, S. 118-20.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/11044
DH | De Heinrico (+/)
Textkürzel DH
Text: Name (weitere Namen) De Heinrico
Textbereich Literatur
Textart Vers
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Ms. Gg. 35.5
Aufbewahrungsort Cambridge, University Library
Blattangabe 437rb - 437va
Sprache 1 ahd.
Sprache 2 as.
sprachlicher Großraum 1 md.
Sprachlandschaft 1 rhfrk.
Schreibort England
Entstehungsgzeit 11
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 23, S. 110-114.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.paderborner-repertorium.de/15427
E | Exhortatio ad plebem christianam (+/)
Textkürzel E
Text: Name (weitere Namen) Exhortatio ad plebem christianam
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur 4° Ms. theol. 24
Aufbewahrungsort Kassel, UB/LMB
Blattangabe 13v - 15r
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 bair.
Schreibort Bayern
Entstehungsgzeit 9,1
Lateinbezug Übersetzung
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 9, S. 49-54.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/15869
Online-Faksimile http://orka.bibliothek.uni-kassel.de/viewer/image/1296741392003/1/LOG_0000/
EH | Essener Heberolle (+/)
Textkürzel EH
Text: Name (weitere Namen) Essener Heberolle
Textbereich Recht
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod.. B 80
Aufbewahrungsort Düsseldorf, Universitäts- und Landesbibliothek
Blattangabe 152v, 153v
Sprache 1 as.
Sprache 2 lat.
Schreibort Essen
Entstehungsgzeit 10,1
Edition Wadstein, Elis (Hg.): Kleinere altsächsische sprachdenkmäler. Mit anmerkungen und glossar. Norden und Leipzig, 1899. Nr. 7, S. 21/22.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/7058
EV | Einhardi Vita Karoli (+/)
Textkürzel EV
Text: Name (weitere Namen) Einhardi Vita Karoli
Textbereich Alltag
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 510
Aufbewahrungsort Wien, Österreichische Nationalbibliothek
Blattangabe 31r-55r 
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Entstehungsgzeit 10,2
Edition Braune,W./Ebbinghaus, E., Althochdeutsches Lesebuch. Tübingen 1994. S. 8.
Handschriftencensus/andere Referenzen EV geht nicht zu verlinken, S. 109 in Cod. 510 ÖNB
Online-Faksimile http://archiv.onb.ac.at:1801/view/action/nmets.do?DOCCHOICE=2937559.xml&dvs=1376471158844~593&locale=de_DE&search_terms=&adjacency=&VIEWER_URL=/view/action/nmets.do?&DELIVERY_RULE_ID=1
FB | Fuldaer Beichte (+/)
Textkürzel FB
Text: Name (weitere Namen) Fuldaer Beichte
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. theol. 231
Aufbewahrungsort Göttingen, Staats- und Universitätsbibliothek
Blattangabe 187ra - 187vb
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Schreibort Fulda
Entstehungsgzeit 10,2
genauere Datierung um 975
Lateinbezug Übertragung
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 48, S. 327-29.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/18618
FF | (Fuldaer) Federprobe (+/)
Textkürzel FF
Text: Name (weitere Namen) (Fuldaer) Federprobe
Textbereich Alltag
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. Pal. Lat. 1143
Aufbewahrungsort Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana
Blattangabe ungezähltes Blatt, vorne
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Schreibort Fulda
Entstehungsgzeit 9 - 10
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 88, S. 405-06.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/12356
FG | Fränkisches Gebet (+/)
Textkürzel FG
Text: Name (weitere Namen) Fränkisches Gebet
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Clm 14468
Aufbewahrungsort München, Staatsbibliothek
Blattangabe 110r
Sprache 1 ahd.
Sprache 2 lat.
sprachlicher Großraum 1 md.
Sprachlandschaft 1 rhfrk.
Schreibort Regensburg
Entstehungsgzeit 9,1
genauere Datierung 821
Lateinbezug Übersetzung
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 11, S. 60/61.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/8943
Online-Faksimile http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0001/bsb00012957/images/index.html?fip=193.174.98.30&seite=221&pdfseitex=
FP 1 | Freisinger Paternoster 1 (+/)
Textkürzel FP 1
Text: Name (weitere Namen) Freisinger Paternoster 1
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Clm 6330
Aufbewahrungsort München, Staatsbibliothek
Blattangabe 70v - 71r
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 bair.
Entstehungsgzeit 9,1
Lateinbezug Übersetzung
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 8, S. 43-48.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/9752
Online-Faksimile http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0005/bsb00054500/images/index.html?id=00054500&fip=193.174.98.30&no=&seite=144
FP 2 | Freisinger Paternoster 2 (+/)
Textkürzel FP 2
Text: Name (weitere Namen) Freisinger Paternoster 2
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Clm 14510
Aufbewahrungsort München, Staatsbibliothek
Blattangabe 78r - 79r
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 bair.
Entstehungsgzeit 9,1
Lateinbezug Übersetzung
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916. (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 8, S. 43-48.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/15648
FrH | Freckenhorster Heberegister (+/)
Textkürzel FrH
Text: Name (weitere Namen) Freckenhorster Heberegister
Textbereich Recht
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Msc. VII Nr. 1316a
Aufbewahrungsort Münster, Staatsarchiv
Blattangabe 1v - 10v
Sprache 1 as.
Sprache 2 lat.
sprachlicher Großraum 1 nd.
sprachlicher Großraum 2 nordwestf.
Schreibort Freckenhorst
Entstehungsgzeit 11,2
Edition Wadstein, Elis (Hg.): Kleinere altsächsische sprachdenkmäler. Mit anmerkungen und glossar. Norden und Leipzig, 1899. Nr. 9, S. 24-45.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/15447
FT | Fränkisches Taufgelöbnis (+/)
Textkürzel FT
Text: Name (weitere Namen) Fränkisches Taufgelöbnis
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 136
Aufbewahrungsort Merseburg, Domstiftsbibliothek
Blattangabe 16r
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 ofrk.
Schreibort Fulda
Entstehungsgzeit 9,1
Lateinbezug Übertragung
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 4, S. 23-26.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/6099
G | Georgslied (+/)
Textkürzel G
Text: Name (weitere Namen) Georgslied
Textbereich Literatur
Textart Vers
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur cpl 52
Aufbewahrungsort Heidelberg, Universitätsbibliothek
Blattangabe 200v - 201v
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 alem.
Sprachlandschaft 2 frk.
Entstehungsgzeit 9,2
Edition Tschirch, Fritz (Hg.), Frühmittelalterliches Deutsch, Halle 1955. Nr. C II 3., S. 45-49.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/15648
Online-Faksimile http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/cpl52/0438?sid=e13a25b6f5a0e5390c380ada84bad831
GA | St. Galler Schularbeit (+/)
Textkürzel GA
Text: Name (weitere Namen) St. Galler Schularbeit
Textbereich Alltag
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 556
Aufbewahrungsort St. Gallen, Stiftsbibliothek
Blattangabe S. 400 - 401
Sprache 1 ahd.
Sprache 2 lat.
Schreibort St. Gallen
Entstehungsgzeit 11,1
Hände 1
Lateinbezug Übersetzung
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 26, S. 121-23.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/5686
Online-Faksimile http://www.e-codices.unifr.ch/de/csg/0556/400/small
GB | Glaubensbekenntnis (+/)
Textkürzel GB
Text: Name (weitere Namen) Glaubensbekenntnis
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Druck
Signatur M. Freher (1610): Decalogi orationes symboli saxonica versio vetustissima
Sprache 1 as.
Entstehungsgzeit 10/11
Edition Altsächsisches Elementarbuch, Hg. F. Holthausen, Heidelberg: Winter, 1921. S. 204. Vgl. Steinmeyer (1971:364).
GBr | Gebetbruchstück (+/)
Textkürzel GBr
Text: Name (weitere Namen) Gebetbruchstück
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 136
Aufbewahrungsort Magdeburg, Bibliothek des Domgymnasiums
Blattangabe 53r
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Entstehungsgzeit 10
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 84, S. 402.
GC | St. Galler Credo (+/)
Textkürzel GC
Text: Name (weitere Namen) St. Galler Credo
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 911
Aufbewahrungsort St. Gallen, Stiftsbibliothek
Blattangabe 320v-321r
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 alem.
Schreibort Südwestdeutschland
Entstehungsgzeit 8,2
Hände 2
Lateinbezug Übersetzung
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 5, S. 27-28.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/3692
Online-Faksimile http://www.e-codices.unifr.ch/de/csg/0911/321/small
Gen | (Altsächsische) Genesis (+/)
Textkürzel Gen
Text: Name (weitere Namen) (Altsächsische) Genesis
Textbereich Religion
Textart Vers
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. Pal. Lat. 1447
Aufbewahrungsort Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana
Blattangabe 1r, 2rv, 10v
Sprache 1 as.
Entstehungsgzeit 9,2
genauere Datierung 3. Viertel 9. Jh.
Edition Behaghel, O. (Hg.). Heliand und Genesis, 9. Aufl., bearbeitet von Burkhard Taeger. Tübingen 1984.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/18616
GF | Gegen Fallsucht (+/)
Textkürzel GF
Text: Name (weitere Namen) Gegen Fallsucht
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur P: Ms. Nouv. Acq. Lat. 229; M: Clm. 14763
Aufbewahrungsort P: Paris, Bibliothèque. Nationale; M: München, Staatsbibliothek
Blattangabe P: 9v; M: 88v
Sprache 1 spätahd.
sprachlicher Großraum 1 md.
Sprachlandschaft 1 rhfrk.
Entstehungsgzeit 12
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 70, S. 380-83.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/11468
Online-Faksimile http://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00007209/image_176
GGB 1 | Sangaller Glaube und Beichte I (+/)
Textkürzel GGB 1
Text: Name (weitere Namen) Sangaller Glaube und Beichte I
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 232
Aufbewahrungsort St. Gallen, Siftsbibliothek
Blattangabe S. 2
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 alem.
Entstehungsgzeit 11/12
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 54, S. 340/41.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/5681
GGB 2 | Sangaller Glaube und Beichte II (+/)
Textkürzel GGB 2
Text: Name (weitere Namen) Sangaller Glaube und Beichte II
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 1394
Aufbewahrungsort St. Gallen, Stiftsbibliothek
Blattangabe S. 143
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 alem.
Entstehungsgzeit 12,1
Lateinbezug Glossierung
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 55, S. 341-45.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/5732
Online-Faksimile http://www.e-codices.unifr.ch/de/csg/1394/143/small
GGB 3 | St. Galler Glauben und Beichte III (+/)
Textkürzel GGB 3
Text: Name (weitere Namen) St. Galler Glauben und Beichte III
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 338
Aufbewahrungsort St. Gallen, Stiftsbibliothek
Blattangabe S. 304
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 alem.
Schreibort St. Gallen
Entstehungsgzeit 11/12
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 58, S. 353f.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/5683
Ggi | Gegen Gicht (Contra paralysin teutonice) (+/)
Textkürzel Ggi
Text: Name (weitere Namen) Gegen Gicht (Contra paralysin teutonice)
Textbereich Alltag
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 803
Aufbewahrungsort Bern, Burgerbibliothek
Blattangabe Z. 775 - 91
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Entstehungsgzeit 11/12
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 72, S.384/85.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/6899
GH | Gegen Halsentzündung (+/)
Textkürzel GH
Text: Name (weitere Namen) Gegen Halsentzündung
Textbereich Alltag
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Clm 23390
Aufbewahrungsort München, Staatsbibliothek
Blattangabe 59v
Sprache 1 spätahd.
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 74, S. 387-89.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/15163
GP | St. Galler Paternoster (+/)
Textkürzel GP
Text: Name (weitere Namen) St. Galler Paternoster
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 911
Aufbewahrungsort St. Gallen, Stiftsbibliothek
Blattangabe S. 320
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 alem.
Entstehungsgzeit 8,2
genauere Datierung zw. 789 und 793
Lateinbezug Übersetzung
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 5, S. 27/28.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/3692
Online-Faksimile http://www.e-codices.unifr.ch/de/csg/0911/320/small
GPr | Gernroder Predigt (Altsächsische Psalmenauslegung, Fragmente einer Psalmensauslegung, Psalm IV und V) (+/)
Textkürzel GPr
Text: Name (weitere Namen) Gernroder Predigt (Altsächsische Psalmenauslegung, Fragmente einer Psalmensauslegung, Psalm IV und V)
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur ohne Signatur
Aufbewahrungsort Dessau, heute verschollen
Sprache 1 as.
Schreibort südl. Westfalen
Entstehungsgzeit 10,2
Edition Wadstein, Elis (Hg.): Kleinere altsächsische sprachdenkmäler. Mit anmerkungen und glossar. Norden und Leipzig, 1899. Nr. 9, S. 4 - 15.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/18901
GPW | Gegen Pferdesteifheit und Würmer (Contra rehin, Ad equum errehet) (+/)
Textkürzel GPW
Text: Name (weitere Namen) Gegen Pferdesteifheit und Würmer (Contra rehin, Ad equum errehet)
Textbereich Alltag
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. C 58
Aufbewahrungsort Zürich, Zentralbibliothek
Blattangabe 47rb
Sprache 1 spätahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 alem.
Entstehungsgzeit 12/13
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 76, S. 372-374.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/1282
GR | Geistliche Ratschläge (+/)
Textkürzel GR
Text: Name (weitere Namen) Geistliche Ratschläge
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cgm 5248/4
Aufbewahrungsort München, Staatsbibliothek
Blattangabe unklar
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 bair.
Entstehungsgzeit 11/12
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 31, S. 164-67.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/9386
Online-Faksimile http://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00022144/image_1
GSch | St. Galler Schreibervers (+/)
Textkürzel GSch
Text: Name (weitere Namen) St. Galler Schreibervers
Textbereich Alltag
Textart Vers
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 623
Aufbewahrungsort St. Gallen, Stiftsbibliothek
Blattangabe 209
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 alem.
Schreibort St. Gallen
Entstehungsgzeit 9
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 83, S. 402.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/5693
Online-Faksimile http://www.e-codices.unifr.ch/de/csg/0623/209/small
GSp | St. Galler Sprichwörter (+/)
Textkürzel GSp
Text: Name (weitere Namen) St. Galler Sprichwörter
Textbereich Alltag
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 111
Aufbewahrungsort St. Gallen, Stiftsbibliothek
Blattangabe S. 352
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 alem.
Entstehungsgzeit 11
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 86, S. 403-04.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/15432
Online-Faksimile http://www.e-codices.unifr.ch/de/csg/0111/352/small
GV 1 | St. Galler Spottvers 1 (+/)
Textkürzel GV 1
Text: Name (weitere Namen) St. Galler Spottvers 1
Textbereich Alltag
Textart Vers
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 105
Aufbewahrungsort St. Gallen, Stiftsbibliothek
Blattangabe S. 202 u. 204
Sprache 1 ahd.
Entstehungsgzeit 10
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 82, S. 401.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/5678
Online-Faksimile http://www.e-codices.unifr.ch/de/csg/0105/202/small; http://www.e-codices.unifr.ch/de/csg/0105/204/small
GV 2 | St. Galler Spottvers 2 (+/)
Textkürzel GV 2
Text: Name (weitere Namen) St. Galler Spottvers 2
Textbereich Alltag
Textart Vers
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 30
Aufbewahrungsort St. Gallen, Stiftsbibliothek
Blattangabe S. 1
Sprache 1 ahd.
Entstehungsgzeit 9,2
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 82, S. 401.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/5676
Online-Faksimile http://www.e-codices.unifr.ch/de/csg/0030
H | Hildebrandslied (+/)
Textkürzel H
Text: Name (weitere Namen) Hildebrandslied
Textbereich Literatur
Textart Vers
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur 2° Ms. Theol. 54
Aufbewahrungsort Kassel, UB/LMB
Blattangabe 1r, 76v
Sprache 1 ahd.
Sprache 2 as.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 bair.
Schreibort Fulda
Entstehungsgzeit 9,1
genauere Datierung zwischen 830 und 839
Hände 2
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 1, S. 1-15.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/7958
Online-Faksimile http://orka.bibliothek.uni-kassel.de/viewer/image/1296741113093/169/
HB | (Zürcher) Hausbesegnung (Sangaller Haussegen) (+/)
Textkürzel HB
Text: Name (weitere Namen) (Zürcher) Hausbesegnung (Sangaller Haussegen)
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. Car. C 176
Aufbewahrungsort Zürich, Zentralbibliothek
Blattangabe Bl. 154r
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 alem.
Entstehungsgzeit 11
Lateinbezug lat. Eingangssatz
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 75, S. 389-394.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/4024
Hel | Heliand (+/)
Textkürzel Hel
Text: Name (weitere Namen) Heliand
Textbereich Religion
Textart Vers
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur M: Cgm 25; C: MS Cotton Calig. A. VII
Aufbewahrungsort M: München, Staatsbibliothek; C: London, British Library
Blattangabe M: 75 Bll.; C: 165 Bll.
Sprache 1 as.
Schreibort M: Korvey; C: Südengland
Entstehungsgzeit M: 9,2; C: 10,2
genauere Datierung M: um 850
Edition Sievers, Eduard, Heliand, Hg. Burkhard Taeger, Tübingen 1984 (9. Auflage).
Handschriftencensus/andere Referenzen M: http://www.handschriftencensus.de/8827; C: http://www.handschriftencensus.de/14154
Online-Faksimile M: http://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00026305/image_1
HH | Hirsch und Hinde (+/)
Textkürzel HH
Text: Name (weitere Namen) Hirsch und Hinde
Textbereich Literatur
Textart Vers
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur ms. 8860-67
Aufbewahrungsort Brüssel, Königliche Bibliothek
Blattangabe 15v
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Schreibort St. Gallen
Entstehungsgzeit 10,2
genauere Datierung Ende 10.Jh.
Edition Steinmeyer, Elias von: Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916. (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 79, S. 399.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/8957
HiH | Himmel und Hölle (+/)
Textkürzel HiH
Text: Name (weitere Namen) Himmel und Hölle
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Clm 4460
Aufbewahrungsort München, Staatsbibliothek
Blattangabe 111v - 114r
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 ofrk.
Entstehungsgzeit 12
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 29, S. 153-155.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/14572
HM | Hammelburger Markbeschreibung (+/)
Textkürzel HM
Text: Name (weitere Namen) Hammelburger Markbeschreibung
Textbereich Recht
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Urkunde Nr. 1201
Aufbewahrungsort Würzburg, Staatsarchiv
Sprache 1 ahd.
Sprache 2 lat.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 ofrk.
Schreibort Fulda
Entstehungsgzeit 8,2
genauere Datierung 777
Lateinbezug lat.-ahd. Mischtext
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 12, S. 62.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/18617
I | Isidor (+/)
Textkürzel I
Text: Name (weitere Namen) Isidor
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Ms. lat. 2326
Aufbewahrungsort Paris, Bibliothèque Nationale
Blattangabe 1r - 22r
Sprache 1 ahd.
Sprache 2 lat.
sprachlicher Großraum 1 md.
Sprachlandschaft 1 rhfrk.
Entstehungsgzeit 8/9
Lateinbezug Übersetzung
Edition Eggers, Hans (Hg.), Der althochdeutsche Isidor, Tübingen 1964.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/15941
Online-Faksimile http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b84260348
JB | Jüngere Bairische Beichte (+/)
Textkürzel JB
Text: Name (weitere Namen) Jüngere Bairische Beichte
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Druck
Aufbewahrungsort Privatbesitz
Blattangabe S. 460
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 bair.
Entstehungsgzeit 10/11
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 43, S. 314/15.
Online-Faksimile http://daten.digitale-sammlungen.de/0007/bsb00074508/images/index.html?fip=193.174.98.30&id=00074508&seite=599
KB | Klosterneuburger Gebet (+/)
Textkürzel KB
Text: Name (weitere Namen) Klosterneuburger Gebet
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 987
Aufbewahrungsort Klosterneuburg, Stiftsbibliothek
Blattangabe 204r
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 bair.
Entstehungsgzeit 11
Lateinbezug Übersetzung
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 34, S. 181.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/15428
Online-Faksimile http://manuscripta.at/_scripts/php/digi.php?ms_code=AT5000-987
KI | Kölner Inschrift (+/)
Textkürzel KI
Text: Name (weitere Namen) Kölner Inschrift
Textart Vers
Überlieferungsträger Inschrift
Aufbewahrungsort verloren
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 md.
Sprachlandschaft 1 mfrk.
Entstehungsgzeit 9
Edition Braune,W./Ebbinghaus, E., Althochdeutsches Lesebuch. Tübingen 1994. S. 8.
Online-Faksimile http://www.deutschefotothek.de/db/apsisa.dll/ete?action=displayZoom&medium=df_dk_0010253_001&sstate=eJyNVWtv00gUjWOgqVNIO7S7JVAJgpDQCkV-pU2KVsvSFqkItRWGb5GicWaczMb2ZGcmffDr9844rjDdIL5Ek3PuPfedNCz0xUGUzLv_Lqi46UqFc4IF2bR2ax2bMPK65r9y1gmfLTKaK4o2ePzP8wM3cHtuf79t_3123LFVOvuj1rfeWR8bpX97z3msVVMOnvNbWVRr115b_e2O49gnnossb9fqbOm3hxpTntHudZYCtKkhH62NM7lE2hoJ0BZJCL3sCilvpKJZl1DgjFhYiDX1u4fqOS-JfWS58P5Nvw_Qw89ULlJ1IaiEekqHPqr7vTKVAWoQPjb1ArTu1E_8QnsDWN9Fui3lNw_ZWI6XZkERqQXPEK0lXFxBySaN-gmk5GvyCbwHaCvG49mh98Z7y3I8VuxSl_HMUNuSzrHAigvD37J7ht0pMzOkpCkdK6pjvDT0UwA0W9E4vNV4aowe32r4b_y3vxi-bVi0LAo8v-OgvshDdTOLR44dwTDvK65wWnQ0gkk2EkGZoteqaFwEo7R5khRziWB4d-ayCzg0u5WwVFFxml8yyeJUh0Ca8dA6yxmABbanMR9tRwqrhfzEJyyHjwkl5wtlug50gDbVlJo9HwkTTS6z8UNkw6qVOr2VOtuaPkDNGMsZVaNLRq9Kp_5Kp5amB-gBNPYmTpf2gbvSfkfTHtqQLJ-ktOhLcRNRADcxwWkKJZRIgNYIVZilctm0IEStDFzYvHSWpW0PbBkZFRvb1Mj-cvGNY___HHV_ggGyMzwvliQKV2aug4Tu9wnp8Ydw2ywfpwtiNlWHCn3UklN-dcQzvYgfuMiWfQmDlepGK7yr1Vuptf9zrX5Fy0CDCgSXHOme0QQXM9A2PfeOW69a4Y7TJMloPMVz2FyJ7mFBsbm-CuwkXPGJwAnNgXxRJTfxIsnxNKME0s9G33QvO1WTrTl88pzmoxmnQn8xZ1qxWY9ZSnImpb6R36vcAziGzMT-MV8uFDVHU4Hht11gUNIez6tUC_4UIFFGxSKfFMn-6JyBK_wLxObiK9R9JSj1zHE9BDzD18XJS2TpzTxzmnDoAMH5qCn6czj8a3h0OMRzOSTx8PiD73rexdf3n06PRhefz4-_Hn05PT8DWvOJJodXNBacK22-a_0HRgjU_A**
KT | Kölner Taufgelöbnis (+/)
Textkürzel KT
Text: Name (weitere Namen) Kölner Taufgelöbnis
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Aufbewahrungsort verschollen
Sprache 1 as.
Schreibort Werden10
Edition Braune,W./Ebbinghaus, E., Althochdeutsches Lesebuch. Tübingen 1994. S. 38/39.
KV | Kicila-Vers (+/)
Textkürzel KV
Text: Name (weitere Namen) Kicila-Vers
Textbereich Alltag
Textart Vers
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur cpl 52
Aufbewahrungsort Heidelberg, Universitätsbibliothek
Blattangabe 90r
Sprache 1 ahd.
Entstehungsgzeit 11,1
genauere Datierung Mitte 11. Jh.
Edition Rudolf Schützeichel, Codex Pal. lat. 52. Studien zur Heidelberger Otfridhandschrift, zum Kicila-Vers und zum Georgslied. Göttingen 1982.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.paderborner-repertorium.de/4958
Online-Faksimile http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/cpl52?sid=5b323a25ae1fd927cce312cbe4d0957d
L | Ludwigslied (+/)
Textkürzel L
Text: Name (weitere Namen) Ludwigslied
Textbereich Literatur
Textart Vers
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Ms. 150
Aufbewahrungsort Valenciennes, Bibliothèque Municipale
Blattangabe 141v - 143r
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 md.
Sprachlandschaft 1 rhfrk.
Schreibort Flandern
Entstehungsgzeit 9,2
genauere Datierung zw. Aug. 881 und Aug. 882
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 41, S. 85-88.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/7591
LB | Lorscher Beichte (+/)
Textkürzel LB
Text: Name (weitere Namen) Lorscher Beichte
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. Pal. Lat. 485
Aufbewahrungsort Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana
Blattangabe 2v - 3v
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 srhfrk.
Schreibort Lorsch
Entstehungsgzeit 9,2
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 46, S. 323-36.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/10488
Online-Faksimile http://bibliotheca-laureshamensis-digital.de/bav/bav_pal_lat_485/0010?sid=f91d6240459a8e1dc2b7446d25f8e7bf
LF | (Althochdeutsche) Lex Salica (+/)
Textkürzel LF
Text: Name (weitere Namen) (Althochdeutsche) Lex Salica
Textbereich Recht
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Mappe X Fragment 1
Aufbewahrungsort Trier, Stadtbibliothek
Blattangabe 2r -2v
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 ofrk.
Sprachlandschaft 2 bair.
Schreibort Mainz
Entstehungsgzeit 9,1
Lateinbezug Übersetzung
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 10, S. 55ff.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/8737
Online-Faksimile Trierer HSS: nicht digitalisiert online verfügbar; Digitalisate liegen über Handschriftencensus vor
LN | Liebesantrag an eine Nonne (+/)
Textkürzel LN
Text: Name (weitere Namen) Liebesantrag an eine Nonne
Signatur Ms. Gg. 35.5
Aufbewahrungsort Cambridge, University Library
Blattangabe 438vb-439ra
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 md.
Schreibort Canterbury
Entstehungsgzeit 11
Edition Strecker, Karl. Die Cambridger Lieder. Berlin 1926. S. 74-77
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/15427
LS | Lorscher Bienensegen (+/)
Textkürzel LS
Text: Name (weitere Namen) Lorscher Bienensegen
Textbereich Religion
Textart Vers
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. Pal. Lat. 220
Aufbewahrungsort Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana
Blattangabe Bl. 58r
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 md.
Sprachlandschaft 1 rhfrk.
Schreibort Lorsch
Entstehungsgzeit 10
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 7,_x000D_ S. 396-97.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/10478
Online-Faksimile http://bibliotheca-laureshamensis-digital.de/bav/bav_pal_lat_220/0121/image?sid=2b82ce815df86c5c010bcf8380724dc4
M | Muspilli (+/)
Textkürzel M
Text: Name (weitere Namen) Muspilli
Textbereich Literatur
Textart Vers
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Clm 14098
Aufbewahrungsort München, Staatsbibliothek
Blattangabe 61r, 119v, 120rv, 121rv
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 bair.
Schreibort Regensburg
Entstehungsgzeit 9,2
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 14, S. 66.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/7979
Online-Faksimile http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0003/bsb00033085/images/index.html?fip=193.174.98.30&seite=123&pdfseitex=
MA | (Münchner) Augensegen (+/)
Textkürzel MA
Text: Name (weitere Namen) (Münchner) Augensegen
Textbereich Alltag
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Clm 14472
Aufbewahrungsort München, Staatsbibliothek
Blattangabe 166v
Sprache 1 spätahd.
Entstehungsgzeit 11
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 73, S. 386-87.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/15160
Online-Faksimile http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0002/bsb00024477/images/index.html?id=00024477&fip=eayasdaseayaxdsydeneayasdassdasyztsfsdr&no=10&seite=340
MB | Mainzer Beichte (+/)
Textkürzel MB
Text: Name (weitere Namen) Mainzer Beichte
Textbereich Religion, christlich: Beichte
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 1888
Aufbewahrungsort Wien, Österreichische Nationalbibliothek
Blattangabe 33r-34r
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 md.
Sprachlandschaft 1 rhfrk.
Schreibort Mainzer Diözese
Entstehungsgzeit 10,2
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 49, S. 329-331.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/11070
Online-Faksimile http://data.onb.ac.at/rec/AL00174744 
MF | Monseer Fragmente (+/)
Textkürzel MF
Text: Name (weitere Namen) Monseer Fragmente
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 3093*
Aufbewahrungsort Wien, Österreichische Nationalbibliothek
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 bair.
Schreibort Mondsee
Entstehungsgzeit 9,1
genauere Datierung um 810
Lateinbezug Übersetzung
Edition Hench, George A. (Hg.), The Monsee Fragments. Straßburg 1890.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/11565
Online-Faksimile http://data.onb.ac.at/rec/AL00176992 
MH | Murbacher Hymnen (+/)
Textkürzel MH
Text: Name (weitere Namen) Murbacher Hymnen
Textbereich Religion
Textart Vers
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Ms. Junius 25
Aufbewahrungsort Oxford, Bodleian Library
Blattangabe 116r -117v: Murbacher Hymnen (Hb); 122v - 129v: Reichenauer Hymnen (Ha)
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 alem.
Schreibort Ha: Reichenau; Hb: Murbach
Entstehungsgzeit 9,1
Hände 2
Lateinbezug Interlinearversion
Edition Sievers, Eduard (Hg.), Die Murbacher Hymnen nach der Hs. herausgegeben. Halle 1874.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/17901
Online-Faksimile http://bodley30.bodley.ox.ac.uk:8180/luna/servlet/detail/ODLodl~1~1~45574~124925:Expositio-Symboli--Hymns--Glossary-?qvq=q:Junius%2B25;lc:ODLodl~29~29,ODLodl~7~7,ODLodl~6~6,ODLodl~14~14,ODLodl~8~8,ODLodl~23~23,ODLodl~1~1,ODLodl~24~24&mi=3&trs=39
MI | Altsächsische Münzinschrift (+/)
Textkürzel MI
Text: Name (weitere Namen) Altsächsische Münzinschrift
Textbereich AlltagProsa
Überlieferungsträger Inschrift
Sprache 1 as.
Entstehungsgzeit 11,1
genauere Datierung Gittelde
Edition Schröder, Edward: Eine altsächsische Münzinschrift. In: AfdA 28 (1902). S. 174
MM | Memento Mori (+/)
Textkürzel MM
Text: Name (weitere Namen) Memento Mori
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Ms. 1
Aufbewahrungsort Straßburg, Bibliothèque Nationale et Universitaire
Blattangabe 154v - 155r
Sprache 1 spätahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 alem.
Entstehungsgzeit 11/12
Edition Althochdeutsches Lesebuch, Hg. Wilhelm Braune, bearb. K. Helm, Halle 21881, S. 147-149. (Edition: Barack, K. A. (Hg): Ezzos Gesang von den Wundern Christi und Notkers Memento Mori in phototypischem Facsimile der Strassburger Handschrift . Vier Tafeln ; Strassburg : Verlag von K. J. Trübner, 1879)
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/5700
MZ | Merseburger Zaubersprüche (+/)
Textkürzel MZ
Text: Name (weitere Namen) Merseburger Zaubersprüche
Textbereich Alltag
Textart Vers
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 136
Aufbewahrungsort Merseburg, Domstiftsbibliothek
Blattangabe 85r
Sprache 1 ahd.
Schreibort Fulda
Entstehungsgzeit 10,1
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 62, S. 365-67.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/6099
N_Cat | Notker von St.Gallen, Categoriae (+/)
Textkürzel N_Cat
Text: Name (weitere Namen) Notker von St.Gallen, Categoriae
Textbereich Wissenschaft
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 818
Aufbewahrungsort St. Gallen, Stiftsbibliothek
Blattangabe S. 3 - 143
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 alem.
Schreibort St. Gallen
Entstehungsgzeit 11
Lateinbezug lat.-dt. Mischtext
Edition King, James C. (Hg.), Notker der Deutsche, Boethius' Bearbeitung der 'Categoriae' des Aristoteles (Die Werke Notkers des Deutschen 5), Tübingen 1972.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/15433
Online-Faksimile http://www.e-codices.unifr.ch/de/list/one/csg/0818
N_DeCon | Notker von St.Gallen, De Consolatione philosophiae (+/)
Textkürzel N_DeCon
Text: Name (weitere Namen) Notker von St.Gallen, De Consolatione philosophiae
Textbereich Wissenschaft
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 825
Aufbewahrungsort St. Gallen, Stiftsbibliothek
Blattangabe S. 4 - 271
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 alem.
Schreibort St. Gallen
Entstehungsgzeit 11,1
Lateinbezug lat.-dt. Mischtext
Edition Tax, Petrus W. (Hg.), Notker der Deutsche, Boethius 'De consolatione Philosophiae' Buch I/II (Die Werke Notkers des Deutschen 1), Tübingen 1986. Tax, Petrus W. (Hg.), Notker der Deutsche, Boethius 'De consolatione Philosophiae' Buch III (Die Werke Notkers des Deutschen 2 ), Tübingen 1988. Tax, Petrus W. (Hg.), Notker der Deutsche, Boethius 'De consolatione Philosophiae' Buch IV/V (Die Werke Notkers des Deutschen 3), Tübingen 1990.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/15434
Online-Faksimile http://www.e-codices.unifr.ch/de/csg/0825/4/small
N_DeM | Notker von St.Gallen, De Musica (+/)
Textkürzel N_DeM
Text: Name (weitere Namen) Notker von St.Gallen, De Musica
Textbereich Wissenschaft
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur F: Cod. 242; K: Clm 18937; L: Ms. 1493; M: Clm 27300; N: Cod. 72 Gud. Lat. 2°
Aufbewahrungsort F: St. Gallen, Stiftsbibliothek; K: München, Staatsbibliothek; L: Leipzig, Universitätsbibliothek; M: München, Staatsbibliothek; N: Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek
Blattangabe F: S. 10 - 16
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 alem.
Schreibort St. Gallen
Entstehungsgzeit 11
Edition King, James C. und Tax, Petrus W (Hg.), Notker der Deutsche, Die kleineren Schriften (Die Werke Notkers des Deutschen 7), Tübingen 1996.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/werke/5707
Online-Faksimile http://www.e-codices.unifr.ch/de/list/one/csg/0242
N_Mart | Notker von St.Gallen, Martianus Capella (+/)
Textkürzel N_Mart
Text: Name (weitere Namen) Notker von St.Gallen, Martianus Capella
Textbereich Wissenschaft
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 872
Aufbewahrungsort St. Gallen, Stiftsbibliothek
Blattangabe S. 2 - 170
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 alem.
Schreibort St. Gallen
Entstehungsgzeit 11
Lateinbezug lat.-dt. Mischtext
Edition King, James C. (Hg.), Notker der Deutsche, Martianus Capella, 'De nuptiis Philologiae et Mercurii' (Die Werke Notkers des Deutschen 4), Tübingen 1979.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/15435
Online-Faksimile http://www.e-codices.unifr.ch/de/csg/0872/2/small
N_Ps | Notker von St.Gallen, Psalter (+/)
Textkürzel N_Ps
Text: Name (weitere Namen) Notker von St.Gallen, Psalter
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 21
Aufbewahrungsort St. Gallen, Stiftsbibliothek
Blattangabe S. 8 - 575
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 alem.
Schreibort St. Gallen
Entstehungsgzeit 11
Lateinbezug lat.-dt. Mischtext
Edition Tax, Petrus W. (Hg.), Notker der Deutsche, Der Psalter. Psalm 1-50 (Die Werke Notkers des Deutschen 8), Tübingen 1979. Tax, Petrus W. (Hg.), Notker der Deutsche, Der Psalter. Psalm 51-100 (Die Werke Notkers des Deutschen 9), Tübingen 1981. Tax, Petrus W. (Hg.), Notker der Deutsche, Der Psalter. Psalm 101-150, (Die Werke Notkers des Deutschen 10), Tübingen 1983.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/15459
Online-Faksimile http://www.e-codices.unifr.ch/de/list/one/csg
O | Otfrid: Evangelienbuch (+/)
Textkürzel O
Text: Name (weitere Namen) Otfrid: Evangelienbuch
Textbereich Religion
Textart Vers
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 2687
Aufbewahrungsort Wien, Österreichische Nationalbibliothek
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 srhfrk.
Schreibort Kloster Weißenburg
Entstehungsgzeit 9,2
genauere Datierung 863 - 871
Edition Erdmann, Oskar (Hg.), Otfrids Evangelienbuch. 6. Auflage, bearb. L. Wolff. Tübingen 1973.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/6494
Online-Faksimile http://aleph.onb.ac.at/F/?func=find-b&find_code=IDN&request=AL00165994&local_base=ONB06&adjacent=N
OG | Othlos Gebet (+/)
Textkürzel OG
Text: Name (weitere Namen) Othlos Gebet
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Clm 14490
Aufbewahrungsort München, Staatsbibliothek
Blattangabe 161v-163v
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 bair.
Schreibort Regensburg
Entstehungsgzeit 11,2
Lateinbezug Nachbildung
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 35, S. 182 - 189.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/15445
Online-Faksimile http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0003/bsb00039032/images/index.html?id=00039032&fip=eayasdaseayaxdsydeneayasdassdasyztsfsdr&no=2&seite=324
P | Petruslied (+/)
Textkürzel P
Text: Name (weitere Namen) Petruslied
Textbereich Religion
Textart Vers
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Clm 6260
Aufbewahrungsort München, Staatsbibliothek
Blattangabe 158v
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 bair.
Schreibort Freising
Entstehungsgzeit 9,2
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 21, S. 103/04.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/8828
Online-Faksimile http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0004/bsb00047199/images/index.html?fip=193.174.98.30&seite=320&pdfseitex=
PBS | Pariser Blutsegen (+/)
Textkürzel PBS
Text: Name (weitere Namen) Pariser Blutsegen
Textbereich Alltag
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Ms. nouv. acq. lat. 229
Aufbewahrungsort Paris, Bibliothèque Nationale
Blattangabe 10r
Sprache 1 spätahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Entstehungsgzeit 12
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 69, S. 379/80.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/11468
PE | Priestereid (+/)
Textkürzel PE
Text: Name (weitere Namen) Priestereid
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Clm 6241
Aufbewahrungsort München, Staatsbibliothek
Blattangabe 99r-99v
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 bair.
Schreibort Freising
Entstehungsgzeit 10,2
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 13, S. 64/65.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/3840
Online-Faksimile http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0007/bsb00078562/images/index.html?id=00078562&fip=eayasdaseayaxdsydeneayasdassdasyztsfsdr&no=&seite=206
PfB | Pfälzer Beichte (+/)
Textkürzel PfB
Text: Name (weitere Namen) Pfälzer Beichte
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. Pal. Lat. 555
Aufbewahrungsort Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana
Blattangabe 40v
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 srhfrk.
Entstehungsgzeit 10
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 50, S. 331/32.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/10495
Online-Faksimile http://bibliotheca-laureshamensis-digital.de/bav/bav_pal_lat_555/0088/image?sid=f41ac459adb3cf1caa225fab35f56d15
PfS 1 | Pferdesegen 1 (+/)
Textkürzel PfS 1
Text: Name (weitere Namen) Pferdesegen 1
Textbereich Alltag
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. Pal. Lat. 1158
Aufbewahrungsort Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana
Blattangabe 68v
Sprache 1 spätahd.
sprachlicher Großraum 1 md.
Sprachlandschaft 1 rhfrk.
Entstehungsgzeit 11/12
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 64,1, S. 370/71.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/10515
Online-Faksimile http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/bav_pal_lat_1158/0142?sid=ec91fe5a1c9fc28c25783d440d462c5e
PfS 2 | Pferdesegen 2 (+/)
Textkürzel PfS 2
Text: Name (weitere Namen) Pferdesegen 2
Textbereich Alltag
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Ms. nouv. acq. lat. 356
Aufbewahrungsort Paris, Bibliothèque Nationale
Blattangabe 69v
Sprache 1 mhd.
Entstehungsgzeit 13
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 64,2, S. 371.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/15105
PN | Pro Nessia (+/)
Textkürzel PN
Text: Name (weitere Namen) Pro Nessia
Textbereich Alltag
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Clm 18524b
Aufbewahrungsort München, Staatsbibliothek
Blattangabe 203v
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Entstehungsgzeit 10
Lateinbezug Übertragung
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 67, S. 374.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/15162
Online-Faksimile http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0004/bsb00040020/images/index.html?id=00040020&fip=eayasdaseayaxdsydeneayasdassdasyztsfsdr&no=9&seite=417
PPS | Pariser Pferdesegen (+/)
Textkürzel PPS
Text: Name (weitere Namen) Pariser Pferdesegen
Textbereich Alltag
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Ms. nouv. acq. lat. 229
Aufbewahrungsort Paris, Bibliothèque Nationale
Blattangabe 10r
Sprache 1 spätahd.
Entstehungsgzeit 12
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 66,2, S. 373.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/11468
Ps 138 | Psalm 138 (+/)
Textkürzel Ps 138
Text: Name (weitere Namen) Psalm 138
Textbereich Religion
Textart Vers
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur cod. 1609
Aufbewahrungsort Wien, Österreichische Nationalbibliothek
Blattangabe 69rv
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 bair.
Schreibort Freising
Entstehungsgzeit 9/10
Lateinbezug Übertragung
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 22, S. 105-109.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/6427
PWS 1 | Pariser Wurmsegen 1 (+/)
Textkürzel PWS 1
Text: Name (weitere Namen) Pariser Wurmsegen 1
Textbereich Alltag
Textart Vers
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Ms. nouv. acq. lat. 229
Aufbewahrungsort Paris, Bibliothèque Nationale
Blattangabe 10r
Sprache 1 spätahd.
Entstehungsgzeit 12
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 66,3, S. 373.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.paderborner-repertorium.de/11468
PWS 2 | Pariser Wurmsegen 2 (+/)
Textkürzel PWS 2
Text: Name (weitere Namen) Pariser Wurmsegen 2
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Ms. nouv. acq. lat. 229
Aufbewahrungsort Paris, Bibliothèque Nationale
Blattangabe 9v
Sprache 1 spätahd.
Entstehungsgzeit 12
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 66,4, S. 373/74.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.paderborner-repertorium.de/11468
RB | Reichenauer Beichte (+/)
Textkürzel RB
Text: Name (weitere Namen) Reichenauer Beichte
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 1815
Aufbewahrungsort Wien, Österreichische Nationalbibliothek
Blattangabe 13v - 14r
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 md.
Sprachlandschaft 1 rhfrk.
Entstehungsgzeit 10,2
Lateinbezug Übertragung
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 51, S. 332-36.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/11067
Online-Faksimile http://archiv.onb.ac.at:1801/view/action/nmets.do?DOCCHOICE=2940970.xml&dvs=1377600397127~160&locale=de_DE&search_terms=&adjacency=&VIEWER_URL=/view/action/nmets.do?&DELIVERY_RULE_ID=1&usePid1=true&usePid2=true
RhC | Rheinfränkische Cantica-Fragmente (Rheinfrk. Psalmenübersetzung) (+/)
Textkürzel RhC
Text: Name (weitere Namen) Rheinfränkische Cantica-Fragmente (Rheinfrk. Psalmenübersetzung)
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Ms. néerl. 107
Aufbewahrungsort Paris, Bibliothèque Nationale
Blattangabe 1r - 2v
Sprache 1 ahd.
Sprache 2 lat.
sprachlicher Großraum 1 md.
Sprachlandschaft 1 rhfrk.
Entstehungsgzeit 10,1
Lateinbezug Glossierung
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 39, S. 301-04.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/15439
RSp | Reimspruch (+/)
Textkürzel RSp
Text: Name (weitere Namen) Reimspruch
Textbereich Alltag
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Add MS 10940
Aufbewahrungsort London, British Library
Blattangabe 5v
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 md.
Sprachlandschaft 1 rhfrk.
Schreibort Trier
Entstehungsgzeit 10/11
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 81, S. 400.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/5101
SG | Sigharts Gebet (+/)
Textkürzel SG
Text: Name (weitere Namen) Sigharts Gebet
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cgm 14
Aufbewahrungsort München, Staatsbibliothek
Blattangabe 125r
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 bair.
Entstehungsgzeit 10,1
genauere Datierung zw. 902 und 906
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 20, S. 102.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/5100
Sp | De hoc quod spurihalz dicunt (+/)
Textkürzel Sp
Text: Name (weitere Namen) De hoc quod spurihalz dicunt
Textbereich Alltag
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 751
Aufbewahrungsort Wien, Österreichische Nationalbibliothek
Blattangabe 188v
Sprache 1 as.
Entstehungsgzeit 9/10
Edition Wadstein, Elis (Hg.): Kleinere altsächsische sprachdenkmäler. Mit anmerkungen und glossar. Norden und Leipzig, 1899. Nr. 5, S. 19.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/11053
ST | Sächsisches Taufgelöbnis (+/)
Textkürzel ST
Text: Name (weitere Namen) Sächsisches Taufgelöbnis
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. Pal. Lat. 577
Aufbewahrungsort Rom, Biblioteca Apostolica Vaticana
Blattangabe 6v - 7r
Sprache 1 as.
Sprache 2 ags.
sprachlicher Großraum 1 anfrk.
Entstehungsgzeit 8,2
genauere Datierung um 790
Lateinbezug Übertragung
Edition Wadstein, Elis (Hg.): Kleinere altsächsische sprachdenkmäler. Mit anmerkungen und glossar. Norden und Leipzig, 1899. Nr. 1, S. 3.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/10496
StB | Strassburger Blutsegen (+/)
Textkürzel StB
Text: Name (weitere Namen) Strassburger Blutsegen
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur ohne Signatur, verbrannt
Aufbewahrungsort Straßburg
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 alem.
Entstehungsgzeit 11
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 68, S. 375-77.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.paderborner-repertorium.de/8829
StE | Straßburger Eide (+/)
Textkürzel StE
Text: Name (weitere Namen) Straßburger Eide
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Ms. Lat. 9768
Aufbewahrungsort Paris, Bibliothèque Nationale
Blattangabe 12rb - 13 va
Sprache 1 ahd.
Sprache 2 afrz.
sprachlicher Großraum 1 md.
Sprachlandschaft 1 rhfrk.
Entstehungsgzeit 9,1
genauere Datierung 14.02.842
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 15, S. 82ff.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/18619
Online-Faksimile http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b84238417/f27.image.r=.langFR
T | Tatian (+/)
Textkürzel T
Text: Name (weitere Namen) Tatian
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 56
Aufbewahrungsort St. Gallen, Stiftsbibliothek
Blattangabe 1 - 171
Sprache 1 ahd.
Sprache 2 lat.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 ofrk.
Schreibort Fulda
Entstehungsgzeit 9,1
Hände 6
Lateinbezug Übersetzung
Edition Sievers, Eduard (Hg.), Tatian. Lateinisch und Altdeutsch mit ausführlichem Glossar. Paderborn, 1872.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/16961
Online-Faksimile http://www.e-codices.unifr.ch/de/preview/csg/0056
TBS | Trierer Blutsegen (Ad catarrum dic) (+/)
Textkürzel TBS
Text: Name (weitere Namen) Trierer Blutsegen (Ad catarrum dic)
Textbereich Alltag
Textart Vers
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Hs. 40/1018 8°
Aufbewahrungsort Trier, Stadtbibliothek
Blattangabe 19v
Sprache 1 as.
Sprache 2 ahd.
sprachlicher Großraum 2 md.
Sprachlandschaft 2 mfrk.
Schreibort Trier
Entstehungsgzeit 9/10
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 79, S. 378/79.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/8843
Online-Faksimile 2
TC | Trierer Capitulare (+/)
Textkürzel TC
Text: Name (weitere Namen) Trierer Capitulare
Textbereich Recht
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur 1362/110a 4°
Aufbewahrungsort Trier, Stadtbibliothek
Blattangabe 33v - 34r
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 md.
Sprachlandschaft 1 mfrk.
Entstehungsgzeit 10,2
genauere Datierung um 960
Lateinbezug Übersetzung
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 40, S. 305ff.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/20037
Online-Faksimile 2
TS | Trierer Spruch (Trierer Pferdesegen) (+/)
Textkürzel TS
Text: Name (weitere Namen) Trierer Spruch (Trierer Pferdesegen)
Textbereich Alltag
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Hs. 40/1018 8°
Aufbewahrungsort Trier, Stadtbibliothek
Blattangabe 36v-37v
Sprache 1 ahd.
Sprache 2 as.
sprachlicher Großraum 1 md.
Sprachlandschaft 1 mfrk.
Entstehungsgzeit 9/10
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 63, S. 367-70.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/8843
Online-Faksimile 2
TV | Trierer Verse (Wider den Teufel) (+/)
Textkürzel TV
Text: Name (weitere Namen) Trierer Verse (Wider den Teufel)
Textbereich Religion
Textart Vers
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Hs. 564/806 8°
Aufbewahrungsort Trier, Stadtbibliothek
Blattangabe 65v
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 md.
Sprachlandschaft 1 mfrk.
Schreibort Trier
Entstehungsgzeit 9,2
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 80, S. 399-400.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/8871
Online-Faksimile 2
W | Wessobrunner Gebet (+/)
Textkürzel W
Text: Name (weitere Namen) Wessobrunner Gebet
Textbereich Religion
Textart Stabreim, Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Clm 22053
Aufbewahrungsort München, Staatsbibliothek
Blattangabe 65v - 66r
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 bair.
Entstehungsgzeit 8/9
genauere Datierung um 800
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 2, S. 16-19.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/7978
Online-Faksimile http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0003/bsb00031771/images/index.html?fip=193.174.98.30&seite=132&pdfseitex=
WB | Würzburger Beichte (+/)
Textkürzel WB
Text: Name (weitere Namen) Würzburger Beichte
Textbereich Religion
Textart Stabreim
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur M. p. th. f. 24
Aufbewahrungsort Würzburg, Universitätsbibliothek
Blattangabe 1r-v
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 ofrk.
Entstehungsgzeit 9,2
genauere Datierung um 850
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 64, S. 316-18.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/17639
WGB 2 | Wessobrunner Glauben und Beichte 2 (+/)
Textkürzel WGB 2
Text: Name (weitere Namen) Wessobrunner Glauben und Beichte 2
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cgm 5248/5
Aufbewahrungsort München, Staatsbibliothek
Blattangabe 1v-2v
Sprache 1 spätahd./frühmhd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 bair.
Entstehungsgzeit 12
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 59, S. 354-57.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/15452
Online-Faksimile http://daten.digitale-sammlungen.de/~db/0002/bsb00022145/images/index.html
WGB1 | Wessobrunner Glauben und Beichte 1 (+/)
Textkürzel WGB1
Text: Name (weitere Namen) Wessobrunner Glauben und Beichte 1
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 2681
Aufbewahrungsort Wien, Österreichische Nationalbibliothek
Blattangabe 103r - 107v
Sprache 1 spätahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 bair.
Entstehungsgzeit 11/12
genauere Datierung um 1100
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 28, S. 135-152.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/9386
WH | Werdener Heberolle (+/)
Textkürzel WH
Text: Name (weitere Namen) Werdener Heberolle
Textbereich Alltag
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Akten IX a 1a
Aufbewahrungsort Düsseldorf, Hauptstaatsarchiv
Blattangabe 27-34
Sprache 1 as.
Entstehungsgzeit 9,2
Edition Wadstein, Elis (Hg.): Kleinere altsächsische sprachdenkmäler. Mit anmerkungen und glossar. Norden und Leipzig, 1899. Nr. 8, S. 23.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/22116
WK | Weissenburger Katechismus (+/)
Textkürzel WK
Text: Name (weitere Namen) Weissenburger Katechismus
Textbereich Religion
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 91 Weißenburg
Aufbewahrungsort Wolfenbüttel, Herzog-August-Bibliothek
Blattangabe 149v - 154v
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 srhfrk.
Schreibort Murbach?
Entstehungsgzeit 9,1
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 6, S. 29-38.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/17276
Online-Faksimile http://diglib.hab.de/wdb.php?distype=img&dir=mss%2F91-weiss
WM 1 | Würzburger Markbeschreibung 1 (+/)
Textkürzel WM 1
Text: Name (weitere Namen) Würzburger Markbeschreibung 1
Textbereich Recht
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur M. p. th. f. 66
Aufbewahrungsort Würzburg, Universitätsbibliothek
Blattangabe 1rv, 208v
Sprache 1 ahd.
Sprache 2 lat.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 ofrk.
Entstehungsgzeit 9/10
genauere Datierung um 1000
Lateinbezug lat. Text mit ahd. Eigennamen
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 24, S. 115-117.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/17638
Online-Faksimile http://franconica.uni-wuerzburg.de/ub/markbeschreibungen/markbeschreibung-1.html
WM 2 | Würzburger Markbeschreibung 2 (+/)
Textkürzel WM 2
Text: Name (weitere Namen) Würzburger Markbeschreibung 2
Textbereich Recht
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur M. p. th. f. 66
Aufbewahrungsort Würzburg, Universitätsbibliothek
Blattangabe 1rv, 208v
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 ofrk.
Entstehungsgzeit 9/10
genauere Datierung um 1000
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 24, S. 115-117.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/17638
Online-Faksimile http://franconica.uni-wuerzburg.de/ub/markbeschreibungen/markbeschreibung-2.html
WS | Wiener Hundesegen (+/)
Textkürzel WS
Text: Name (weitere Namen) Wiener Hundesegen
Textbereich Religion
Textart Vers
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. 552
Aufbewahrungsort Wien, Österreichische Nationalbibliothek
Blattangabe 107r
Sprache 1 ahd.
sprachlicher Großraum 1 obd.
Sprachlandschaft 1 bair.
Entstehungsgzeit 10,1
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). Nr. 76, S. 394-96.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/11049
ZBS | Zürcher Blutsegen (+/)
Textkürzel ZBS
Text: Name (weitere Namen) Zürcher Blutsegen
Textbereich Alltag
Textart Prosa
Überlieferungsträger Handschrift
Signatur Cod. Rh. 51
Aufbewahrungsort Zürich, Zentralbibliothek
Blattangabe 23r
Sprache 1 ahd.
Entstehungsgzeit 10-11
Edition Steinmeyer, Elias von (Hg.), Die kleineren althocheutschen Sprachdenkmäler, Berlin 1916 (Nachdruck Dublin/Zürich: Weidmann, 1971). S. 379unten.
Handschriftencensus/andere Referenzen http://www.handschriftencensus.de/18613